美国寄信信封格式

美国信封怎么写?美国信封格式图文填写教程

  • Posted on 2016年8月23日2020年9月9日

Letter Envelope Format

美国信封格式写法可以参考上面的图片来填写。

信封上分为3部分区域:收件人地址、退信地址和邮票区。

1.  Address 为收件人的地址。

信封中间区域为收件人的地址,分为三行写:

  • 收件人英文全名
  • 收件人收件街道地址
  • 收件人所在城市、州和邮编

所在州请用英文缩写来写,如North Carolina则写为 NC。

2.  Return Address 指寄信人的地址。

信封左上角为return address,寄信人(比如你自己)的地址,也是退信的地址。

分行依次写上:

  • 寄信人的名字
  • 寄信人的街道地址
  • 寄信人所在城市,所在州和邮编

3.  Stamp 邮票

请在信封右上角贴邮票。

本文将介绍一下美式信封写法、寄信邮票及购买邮票价格的一些关于美国邮政的小知识。写信内容固然重要,但是使用了不正确的美国信封书写格式,或是错误的地址格式,有可能会延误送达的时间。美国国内平信的资费也是每年不断在调整,据说2019年又要上调了。

目前了解到美国国内寄平信,或者是美国寄往世界大部分地区usps是最实惠的选择。英文信封的标准尺寸为10.92 x 24.13 cm。写信封或明信片时,请在正面和背面留下至少10毫米的底部空白。(邮政服务的阅读和分拣机可能需要这个空间来打印邮件上的条形码。)美国信封书写是横向书写,光滑的一面是正面。正确书写方式是从左到右,而不是从上到下。开始写地址时,从信封的左上角开始书写,左上角写下回信地址,书写回信地址是非常有必要的,假如无法投递,信将会返回到寄信人手中。中间部分写下收件人非常详细的地址。收件人地址与回信地址基本都是三行。

图片版权归属canadapost

美国信封格式范例

第一步先写回信地址:

回信地址是三行组成,第一行将是寄信人的姓名。例如,你可以写“Mr. Willard B. Thompson”。这样,邮递员一拿到信就知道寄件人的姓名。第二行写寄件人的详细地址,包括街道地址,请记住一定要写门牌号。第三行写您的城市,州和邮政编码。如果由于某种原因,您的城市和州信息占用了大量空间,也可以将邮政编码写在第四行。

第二步写收件人地址:

1、写收件人地址和姓名就需要更加慎重,此处也是需要至少三行文字。第一行也是收件人的姓名。写收件人的姓名是要注意称呼,将这个人的称呼和名字写在信封的正中央,即Mr. & Mrs. John Jones(John Jones先生和夫人)或Mr. John Jones(John Jones先生)。Miss 小姐或 Ms 女士用于未婚女性。如果你不知道对方的具体情况,那么请使用女士这个称呼。假如直接写Jane Jones,是粗鲁和不尊重的,这样会被误认为缺乏教育和尊重他人。开始书写时一定要在信封中间开始,请留出足够的空间。

图片版权归属usps

2、请注意使用缩写,比如 “ATTN: ”全部为大写字母。例如,如果您将信件发送给某个公司的个人,请使用公司名称作为第一行。例如,“Corporation XXX”。在公司简称后面写下收件人的称呼和姓名。例如 “ATTN:Mr John Jones,律师”。对于有名的人来说,情况就又不同了,例如,国务卿詹姆斯·H·霍华德先生,或者是董事。这有助于确保您的信件能够送到正确的人手中,而不是迷失在公司的邮箱中。

3、再介绍一下如何使用缩写“c/o”。写信封时也可以考虑使用“c/o”(代表“in care of”),也是美国一种体现礼貌的惯例。如果你是把信件邮寄到某个企业或者是个人,但是知道信件会有人在中间转交,最好是要用到这个缩写,这是一个相当普遍的惯例。例如,如果您正在申请工作,您将希望将您的来信发送给招聘委员会负责人,但是中间可能是行政助理转交给招聘委员会负责人。在这种情况下,邮寄地址的第一行将显示招聘委员会负责人的姓名,第二行将显示“c/o Mr. J. Jones(行政助理)”。

4、第二、第三行写下收件人的街道地址。
请务必提供完整的地址,包括任何相关的公寓或套房号码。越详细越好,假如有方位也可以写出,例如NW(西北); 这是由于美国当地许多城镇都有多条同名的街道,这些街道只能通过这些方向来区分。

5、写下收件人的城市,州和邮政编码(或邮政编码),此信息是地址的最后一行。如果您要在国际范围内发送邮件,则还需要包括您的信件所在的国家/地区。如果您在国内邮寄,则无需包含此内容。

6、如果您要寄信到军事地址,请务必提供所有相关信息。这包括收件人的全名(包括中间名或中间名),PSC编号,单位编号或船名。不光是写出城市名称,而是包括APO(空军/陆军邮局),FPO(舰队邮局)或DPO(外交邮局)。地址应该替换为AA,AE或AP。最后,邮政编码应包含完整的ZIP + 4。

美国寄信到中国大概要多少钱?美国国内平信邮费又是多少?

目前,美国国内寄平邮信如果信封是标准尺寸的信封,重量没有超过一盎司的话,每封信是0.49美元。假如超过一盎司,就建议带到邮局是称重,再支付确切的邮费。美国的邮费是经常有变动的。假如很久没有寄信,建议还是去邮局当面支付,以免因为邮票的不不足够,信件又被退回。
还有另外一个处理邮费增加的好方法是在stamps.com网站购买Forever Stamps。这类邮票一旦购买,可用于邮寄First-Class Mail 平邮信件。目前,First-Class Mail Forever Stamp价格为0.49美元。如果你这一时期需要发很多信。比如结婚请帖等,你最好应该购买Forever Stamps邮票。

Stamps.com是经过USPS批准许可的供应商,允许您使用标准喷墨或激光打印机为所有USPS邮件类别购买和打印邮寄标签。

从美国发平信或者是明星片到中国或者其他国家,美国现在使用最多的是USPS,是向加拿大和其他190多个国家发送明信片,信件和小包裹的最实惠的邮件类别。USPS的官网上面有可以在线计算资费的计算器(//postcalc.usps.com/)。

美国USPS邮件类型

USPS邮政服务将邮件分成不同的服务类型。每类信件都有不同的功能,服务水平,邮资价格和要求。

  • Priority Mail Express:可邮寄信件,物品。这类邮件类似于中国国内的EMS快递,在运输中享有包裹优先服务,速度也最快,因此费用比较贵。
  • Priority Mail:可邮寄的账单,发票,个人信件,包裹。这类邮件也一样享有信件优先服务。但速度没有 Priority Mail Express 的快。
  • First-Class Mail :任何可邮寄的,账单,发票,个人信件,包裹。这种类型就属于普通平邮或平信,而且跟踪比较困难,只提供有限的追踪服务,并不是提供全程的物流信息。
  • Periodicals:可邮寄期刊杂志,报纸; (需要正式授权)。
  • USPS Marketing Mail:可邮寄广告,传单,印刷品,小包裹。
  • Package Services and USPS Retail Ground - 包裹服务和USPS零售场所:教育资料,媒体邮件,印刷品,计算机可读介质。

美国平信大概几天能寄到中国

这个具体看你选择的哪类邮件业务。就拿USPS来举例,也可以选择优先到达服务,邮费会略微贵一些,但是速度会快一些。Priority Mail International Parcels 一般是7-10天。如果是 First-Class Package International Service 最普通的平信,可能需要花2-3周。


邮寄信件或明信片基本流程

第一步:选择信封或明信片

邮寄信件或明信片时,邮资取决于邮件的尺寸和形状。建议邮寄尺寸适合通过自动邮件处理设备的标准尺寸邮件来节省邮资。所有信封必须为扁平状。如果你的信封尺寸不适合通过自动邮件处理设备,则会被视为不可加工信封,并需要更多邮资方可邮寄。不可加工的物品包括不平整或坚硬的信封以及带有夹子、绳子或扣子的信封。不规则形状、正方形或竖版信封也需要更多邮资方可邮寄。

信封

  • 信封必须为纸质。

  • 信封必须为矩形方可使用信封价格。

  • 比信件尺寸大的信封将按照包裹价格收费。

  • 大号信封必须为矩形方可适用统一邮资价格。

明信片

  • 明信片必须为矩形方可使用 First-Class Mail价格。

  • 超尺寸明信片将按信件或大信封收费。

明信片和信封尺寸要求

图片来自于USPS官网,版权属于原作者

第二步:书写邮寄地址

在正确位置清晰地书写或打印你的寄件地址和邮寄地址,从而确保你的邮件能够按时投递。地址不清晰或书写错误的信封可能无法投递。美国信封和明信片具体如何填写,将在下文中详细介绍。

第三步:计算和贴付邮资

邮寄信件所需的邮票数量取决于信件的目的地、尺寸和重量。需要 Certified Mail 收据或其他递送证明的邮件需要额外支付费用。一枚First-Class Mail Forever 信函邮票的现行价格为0.55美元,明信片邮票则为0.35美元,适用于美国境内。

在计算邮资价格时需要考虑几个因素。

  • 目的地

  • 速度

  • 形状和尺寸

  • 特别投递和保险

  • 投递确认收据

你可以上USPS 官网利用邮资试算器 "Postage Price Calculator" 来评估。

第四步:邮寄你的信件或明信片

贴好邮票的信件和明信片可以通过以上几种方式寄:

  • 在USPS官网预约上门取件。

  • 去USPS邮局交给前台。

  • 交给前来送信的邮递员直接带走。

  • 放进自家的信箱,把旗帜树起来。邮递员送信的时候会取走。没有旗帜的信箱可以把要寄出的信件挂在信箱外。

  • 投进路边的蓝色邮筒。限一磅之内的信件,且只能投递美国国内信件和明信片,不可以放国际快递。

  • 超市的USPS办事点。有些办事点只接受美国国内的信信件和包裹。

注意:自己贴邮票寄出的话,一定要确认邮资充足,否则就会被退件至寄件地址。如果不确定邮资,建议去USPS门店当场称重付费。

邮局上班时间

各地邮件上班时间不一样,通常是朝九晚五,周六半天,周末和节假日不开。一般一些大地区的总局(Regional Office)开门时间较长,比如Merrifield,VA的邮局周一至周五的开门时间9:00am - 20:00pm,周六周日则是9:00am - 17:00pm,但一些小的邮局营业时间就会比较短,通常为9:30am - 4:30pm.

美国信封填写格式

英文信封的标准尺寸为10.92 x 24.13 cm。写信封或明信片时,请在正面和背面留下至少10毫米的底部空白。(邮政服务的阅读和分拣机可能需要这个空间来打印邮件上的条形码)

美国信封书写是横向书写,光滑的一面是正面。正确书写方式是从左到右,而不是从上到下。开始写地址时,从信封的左上角开始书写,左上角写下回信地址,书写回信地址是非常有必要的,假如无法投递,信将会返回到寄信人手中。中间部分写下收件人非常详细的地址。收件人地址与回信地址基本都是三行。

图片来自于unsplash.com,版权属于原作者

回信地址

1. 回信地址是三行组成,第一行是寄信人的姓名。例如,你可以写“Mr. Willard B. Thompson”。这样,邮递员一拿到信就知道寄件人的姓名。

2. 第二行写寄件人的详细地址,包括街道地址,请记住一定要写门牌号。

3. 第三行写你的城市,州和邮政编码。如果由于某种原因,您的城市和州信息占用了大量空间,也可以将邮政编码写在第四行。

收件人地址

1. 写收件人地址和姓名就需要更加慎重,此处也是需要至少三行文字。第一行也是收件人的姓名。写收件人的姓名是要注意称呼,将这个人的称呼和名字写在信封的正中央。

2. 第二行写下收件人的街道地址。请务必提供完整的地址,包括任何相关的公寓或套房号码。越详细越好,假如有方位也可以写出,例如NW(西北); 这是由于美国当地许多城镇都有多条同名的街道,这些街道只能通过这些方向来区分。

3. 最后一行写下收件人的城市,州(省份)和邮政编码。如果是在美国国内邮寄,则无需填写寄件地址所在的国家/地区。

如果是从美国寄信件和明信片到中国,直接从大地址到小地址用中文填写就可以(邮编写在地址后头),后用英语注明中国(推荐写 P. R. China)

美国USPS邮件类型

USPS邮政服务将邮件分成不同的服务类型。每类信件都有不同的功能,服务水平,邮资价格和要求,以下是常见的几种:

  • First-Class Mail (国内平信)/First-Class Mail International (国际平信:任何可邮寄的,账单,发票,个人信件,包裹。这种类型就属于普通平邮或平信,而且跟踪比较困难,只提供有限的追踪服务,并不是提供全程的物流信息。

  • Priority Mail(国内快递)/Priority Mail International(国际快递:可邮寄的账单,发票,个人信件,包裹。这类邮件享有信件优先服务,但速度没有 Priority Mail Express 的快。

  • Priority Mail Express(国内隔夜快递)/Priority Mail Express International(国际隔夜快递:可邮寄信件,物品。这类邮件类似于中国国内的EMS快递,在运输中享有包裹优先服务,速度也最快,因此费用比较贵。

  • Global Express Guaranteed(国际快递)可邮寄信件,物品,适用于很急的国际包裹,价格最贵。无论境内或境外,若没有在承诺时间寄到,可以要求退款。

想要了解更多USPS国内国际快递方式可查看:


美国邮票介绍

普通邮票Forever系列

永久邮票,又称无面值邮票(英語:Non-denominated postage)是一种特殊邮票。所谓的“永久”,代表它永远可以使用寄送一种邮件,其实际价值转换为该邮件邮资的调整而变化。永久邮票不印面值,而根据当时的第一类邮件资费为准。例如,某地第一类邮件资费费为1元,此邮票的价值即为1元;当费率提高到1.5元时,该邮票的价值也将增长到1.5元,但先前以1元购买 的邮票依然可以继续正常使用,而不需额外补充邮票。

美国目前发行了两种永久邮票,分别为标记“ Forever”的国内邮资永久邮票(目前价格为$0.55美元,适用于1oz以内的美国境内First-Class Mail平信邮资)和标记“ Global Forever”的国际邮资永久邮票(目前价格为$1.2美元,适用于国际平信,1oz 以下信件只要一张 Global Forever 邮票即可,可寄到世界各地)

图片来自于USPS官网,版权属于原作者

航空邮票

航空邮票就是Global Stamp,像上面的Global Forever一样,是用来跨国邮递信件的邮票。

纪念票

纪念票顾名思义,是为了纪念某个人或者某个事件而发行的邮票,通常在USPS上出现的时间较短,发行量较小,过一段时间就会没有了,是非常有收藏价值的。

邮票购买渠道:

1. USPS的官网,有一个叫Postal Store的选项,这里就可以购买;

2. 还可以从USPS邮局实体店、便利店、加油站、超市、航运中心、COSTCO、以及边远地区的邮递员等处购买邮票。

3. 如果不急用的话,也可以上网订购邮票。

注册Extrabux返利网后(Extrabux返利网是什么?),通过Extrabux链接到Walmart、Amazon、Office Depot and OfficeMax、Vistaprint等购买邮票、明信片成功后,还可额外获得最高6%的现金返利(支持多种提现方式)。 新用户注册还有$20的迎新奖励!邀请朋友注册的话,还可额外获得$5的现金奖励。国内外各大电商都与Extrabux有合作,爱网购的朋友别错过,可白白拿高达30%的返利哦~~

美国寄信件和明信片到中国邮费是多少?需要多长时间?

一般从美国寄一张明信片或者1oz内平邮信件到中国,只需要贴一张$1.2的 Global Forever 邮票就OK了。至于需要多长时间,这个就要具体看你选择的是哪种服务类型,如果是First-Class Mail International最普通的平信,可能需要花2-3周,甚至更长。但如果选择Priority Mail International 一般是7-10天就能送到。

以上图片来源于网络,版权属于原作者;若有侵权,请原作者及时与我们联系,本站将予以删除。

Toplist

最新的帖子

標籤