癡情玫瑰花歌词

Lyrics for 痴情玫瑰花 (99朵玫瑰花) by 大賀兄弟

我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心内的话乎你听 我爱你我愿意你不用怕 真正的痴情男子汉置这 就是我 Baby你怎么不接我电话 是不是我又做错什么啦 除了披萨正餐都吃不下 体重从七十瘦到六十八 你还爱我吗 我为你学弹吉他 望着你窗台弹琴装潇洒 半夜三四点唱到喉咙沙哑 邻居都求你快原谅我吧 车模Boom Boom Boom的跳 跳的好辣 不小心自拍竟然拍到她 手抖技术差我也没有办法 Mini Cooper卡一刷就开回家 我对你的爱到无法自拔 不信你可以去问你妈妈 只想和你组个我们的家 我94爱你 没有办法 我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心内的话乎你听 我爱你我愿意你不用怕 真正的痴情男子汉置这 我要送你九十九朵玫瑰花 我要做你永远的阿娜达 我要寄张喜帖到你阿嬷家 真正的痴情男子汉置这 就是我 我又不是长的歪七扭八 就算是背影看来也不差 我每天准时到你家楼下 只为送你出门载你回家 你的推特我抢第一转发 不管是po文贴图或废话 就算合照里只有你Acup 但在我心中你是最大咖 我的身材就好比是大卫他爸 连阿诺看到都会OH MY GOD 每天上健身房操到肌肉爆炸 当你的超人 你的蝙蝠侠 我可以陪你逛街陪你说话 等你累趴再自己走回家 只要你一句话我使命必达 我是青蛙王子就等公主 亲一下 我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心内的话乎你听 我爱你我愿意你不用怕 真正的痴情男子汉置这 我要送你九十九朵玫瑰花 我要做你永远的阿娜达 我要寄张喜帖到你阿嬷家 真正的痴情男子汉置这 就是我 我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心内的话乎你听 我爱你我愿意你不用怕 真正的痴情男子汉置这 我要送你九十九朵玫瑰花 我要做你永远的阿娜达 我要寄张喜帖到你阿嬷家 真正的痴情男子汉置这 就是我

Writer(s): 洪春風, 李岩修, young lin, 蕭昱峋

玖壹壹 - 痴情玫瑰花

閩南語貼吧@videreaude 編寫

《痴情玫瑰花》Tshi-tsîng Muî-kuì-hue
玖壹壹乐团 Kiú-it-it Ga̍k-thuân
---------------------------------------------
[我要送你九十九朵玫瑰花] wǒ yào sòng nǐ jiǔshíjiǔ duǒ méiguīhuā
我欲唱心内的话予你听
guá beh tshiùnn sim-lāi ê uē hōo-lí thiann
[我爱你我愿意你不用怕] wǒ ài nǐ, wǒ yuànyì, nǐ bù yòng pà
真正的痴情男子汉伫遮
tsin-tsiànn ê tshi-tsîng lâm-tsú-hàn tī tsia
就是我
tiō-sī guá

[北鼻]你怎会穿甲遮尔[辣]
[pé-pih] lí tsuánn ē tshīng kah tsiah-nī [lá]
看著你规冬天拢袂畏寒
khuànn-tio̍h lí, kui tang-thinn lóng buē uì-kuânn
我是正港纯情的查埔囝
guá sī tsiànn-káng sûn-tsîng ê ta-poo-kiánn
拜托你莫阁刁工共我唌
pài-thok lí mài koh thiau-kang kā guá siânn

日头赤炎炎
ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn
塞车驶恁兜楼跤
sat-tshia sái lín-tau lâu-kha
做你的司机䆬你四界行
tsò lí ê su-ki tshuā lí sì-kè kiânn
欲食西餐厅抑是路边担仔
beh tsia̍h se-tshan-thiann ia̍h-sī lōo-pinn-tànn-á
只要你欢喜数拢我来纳
tsí-iàu lí huann-hí, siàu lóng guá lâi la̍p

虽然外口的女神有遮尔济
sui-jiân guā-kháu ê lú-sîn ū tsiah-nī tsē
但心内妈祖只有你一个
tān sim-lāi Má-tsóo tsí-ū lí tsi̍t-ê
毋敢来数想得著你的肉体
m̄-kánn lâi siàu-siūnn tit-tio̍h lí ê bah-thé
只要你的心保庇我就ok
tsí-iàu lí ê sim pó-pì, guá tiō ok

我对你的爱是真正有影
guá tuì lí ê ài sī tsin-tsiànn ū-iánn
就连厝边隔壁拢来探听
tiō liân tshù-pinn keh-piah lóng lâi thàm-thiann
毋惊好朋友笑阮是戆囝
m̄-kiann hó pîng-iú tshiò gún sī gōng-kiánn
[谁叫我爱你没有办法]shuí jiào wǒ ài nǐ, méi yǒu bànfǎ
.
.
[我要送你九十九朵玫瑰花] wǒ yào sòng nǐjiǔshíjiǔ duǒ méiguīhuā
我欲唱心内的话予你听
guá beh tshiùnn sim-lāi ê uē hōo-lí thiann
[我爱你我愿意你不用怕] wǒ ài nǐ, wǒ yuànyì,nǐ bù yòng pà
真正的痴情男子汉伫遮
tsin-tsiànn ê tshi-tsîng lâm-tsú-hàn tī tsia

[我要送你九十九朵玫瑰花] wǒ yào sòng nǐjiǔshíjiǔ duǒ méiguīhuā
我欲做你永远的阿娜达
guá beh tsuè lí íng-uán ê a-ná-tah
[我要寄张喜帖到你阿妈a-má家]wǒ yào jì zhāng xǐtiēdào nǐ āmà jiā
真正的痴情男子汉伫遮
tsin-tsiànn ê tshi-tsîng lâm-tsú-hàn tī tsia
就是我
tiō-sī guá
.
.
我的行情也无比你较差
guá ê hâng-tsîng iā bô pí lí khah tsha
也有真济姑娘拢真爱我
iā ū tsin tsē koo-niû lóng tsin ài guá
逐工照三顿排伫阮兜楼跤
ta̍k-kang tsiàu sann-tg pâi tī gún-tau lâu-kha
我是怹心目中的[刘德华]
guá sī in sim-bo̍k-tiong ê [Lâu Tik-huâ]

我惊酒醉来予怹抾死体
guá kiann tsiú-tsuì lâi hōo-in khioh si-thé
所以我从来毋捌啉两杯
sóo-í guá tsiông-lâi m̄-bat lim nn̄g-pue
保镖䆬两个予怹无机会
pó-pio tshuā nn̄g-ê, hōo in bô ki-huē
爱我的姑娘实在真歹势
ài-guá ê koo-niû si̍t-tsāi tsin pháinn-sè

佮意我的姼仔虽然有遮尔济
kah-ì guá ê tshit-á sui-jiân ū tsiah-nī tsē
但是我较想只有你一个
tān-sī guá khah siūnn tsí-ū lí tsi̍t-ê
就算讲来予怹得著我的肉体
tiō sg-kóng lâi hōo in tit-tio̍h guá ê bah-thé
但我灵魂永远是你的
tān guá lîng-hûn íng-uán sī lí-ê

我爱你毋是凊彩讲讲尔尔
guá ài lí, m̄-sī tshìn-tshái kóng-kóng niā-niā
我毋但爱你我嘛爱恁娘
guá m̄-nā ài lí, guá mā ài lín-niâ
只要你有需要电话敲予我
tsí-iàu lí ū su-iàu, tiān-uē khà hōo guá
后摆你就会大声来叫我
āu-pái lí tō ē tuā-siann lâi kiò guá
第一名
tē-it miâ

I want to send you ninety-nine roses

I want to sing you the words in my heart

I love you. I do, you don’t have to be afraid

The real infatuated man is here, it is me

Baby, why do you wear like this hot?

Seeing you the whole winter won’t that chill anymore

I am a real innocent boy

Please don’t seduce me intentionally anymore

In the hot sun the traffic jams till the downstairs of your apartment

Being your driver, driving you everywhere

Want to eat at a western restaurant or a roadside stall

As long as you are happy, I’ll foot the bill

Although there are many divas outside there

But the only goddess in my heart is you

I don’t dare to dream to get your body

As long as your heart blesses me, it would be ok

My love for you is real

Even my neighbours were asking about it

Not afraid of the laughter of my good friends at my foolishness

It's all because I love you so much. I’m helpless

*I want to send you ninety-nine roses

I want to sing you the words in my heart

I love you. I do, you don’t have to be afraid

The real infatuated man is here

*I want to send you ninety-nine roses

I want to be your husband forever

I want to send a wedding invitation to your grandma's house

The real infatuated man is here, it is me

My condition is not worse than yours

There are also many girls who love me very much

Every day they queue at downstairs with three meals a day

In their hearts I’m their Andy Lau

I’m afraid to be drunk, as they would pick me up like a corpse

So, I never drink more than one glass

I always walk with two bodyguards to give them no chance

My girls who love me are really shy

Although I’ve many fake girlfriends

But I only think of you

Given that they will get my body

But my soul is always yours

I love you, I’m not just talking about it

I don’t only love you, I also love your mother

As long as you need me, just call me

Later you can shout at me in the first place