Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
英漢例句
經濟學家會說天下沒有白吃的午餐,別的人則會說好東西來之不易。
economists will say that there is no free lunch. others will say that nothing good in life comes easy.
關於作出決策的第一課可以歸納為一句諺語:「天下沒有白吃的午餐。」
the first lesson about making decisions is summarized in the adage: 「there is no such thing as a free lunch.」
酬答 1。這份獎賞,猶如錦上添花。2。享樂者,必須付酬勞。3。天下沒有白吃的午餐。4。無辛勤,哪來收獲?。
this award will be frosting on the cake 2. he who dances must pay the piper. 3. there's no free lunch. 4. no pain, no gain.
⊙、智慧之書的第一章,也是最后一章,就是天下沒有白吃的午餐。
the first chapter of the book of wisdom, also is the final chapter, is that there is no free lunch.
there's no such thing as a free lunch
saying
said to emphasize that you cannot get something for nothing
天下没有免费的午餐
"I get to travel with my job but the downside is I have to give talks." "Well, there's no such thing as a free lunch." “我这份工作可以经常去四处走走,不过坏处是我得经常作报告。”“哎呀,天下没有免费的午餐嘛。”
(there's no such thing as a free lunch在剑桥英语-中文(简体)词典的翻译 © Cambridge University Press)
there's no such thing as a free lunch的翻译
浏览
there's no such thing as a free lunch idiom
天下没有白吃的午餐的英文
"天下没有白吃的午餐"怎么读用"天下没有白吃的午餐"造句
英文翻译手机版
- you cannot make bricks without straw
- "天下"英文翻译 China or the world; land und ...
- "没有"英文翻译 not have; there is not; be w ...
- "白吃"英文翻译 eat without pay
- "的"英文翻译 4次方是 The fourth power of 2 i ...
- "午餐"英文翻译 lunch; déjeuner; tiffin; twe ...
- "天下没有免费的午餐"英文翻译 despise the free lunch
- "坐著吃的午餐"英文翻译 a sitdown lunchh
- "没有免费的午餐"英文翻译 no free lunch
- "天下没有不散的延席"英文翻译 all good things come to an end
- "天下没有不散的宴席"英文翻译 all good things come to an end
- "天下没有不散的筵席"英文翻译 all good things come to an end; all is fair in war
- "天下没有不散之筵席"英文翻译 the best friends must part
- "天下没有什么话,我为你感到"英文翻译 there's no words for what i feel for you
- "丰盛的午餐"英文翻译 scrumptious lunch
- "美味的午餐"英文翻译 a scrumptious lunch
- "草地上的午餐"英文翻译 le dejeuner sur l'herbe; le déjeuner sur l’herbe; the picnic
- "公园里的午餐"英文翻译 45.lunch in the park; lunch in the park
- "星期天的午餐"英文翻译 sunday lunch
- "吃一顿丰盛的午餐"英文翻译 have a big lunch
- "白吃"英文翻译 bilk
- "时间没有白费"英文翻译 11.time not lost
- "我们没有白忙"英文翻译 our efforts were not in vain
- "我十一点半吃的午饭"英文翻译 i am from shanghai and he is from beijing
- "没有东西吃的"英文翻译 unfed
- "没有白给的东西"英文翻译 that nothing comes for free
例句与用法
- 6 there is no such thing as a free lunch
天下没有白吃的午餐。 (喻:天下无不劳而获之事。 - Arms will will be blocked , water comes earthy adj / lit wide . the world does not have bilked lunch . prepare to need not worry
well
兵来将挡,水来土淹。天下没有白吃的午餐。好好预备就不用担心。
用"天下没有白吃的午餐"造句
相关词汇
"我可不愿意白吃白喝别人"英文, "午餐之后坐片刻"英文, "鞭笞天下"英文, "天下谷"英文, "行骗天下"英文, "天下足球"英文, "天下大同"英文, "威震天下"英文, "天下画报"英文, "天下会精英"英文, "天下会守卫"英文, "天下兼相爱则治,交相恶则乱"英文, "天下郎"英文, "天下旅运有限公司"英文, "天下没有不散的延席"英文, "天下没有不散的宴席"英文, "天下没有不散的筵席"英文, "天下没有不散之筵席"英文,