记得关注+点赞+投币+收藏+分享~ 我们的口語课程 ▶ https://www.91speak.net 我是在菲律宾工作学习4年的DEPP: 现在喜欢做出有趣好懂的英文教学内容, 我在2020年创立了91SPEAK线上英语,目前已经帮助国内数千学生提升了英语口语能力! Show
Hi, 大家好,我是DEPP, 在菲律宾工作学习4年 91SPEAK线上英语创始人,在这里和大家分享英语学习的相关知识。 can 和 could:超越時態的差異Can you help turn on the lights? 和 Could you help turn on the lights? 只是現在和過去的差別嗎? 這邊文章帶你分辨can和could三大差別:確定度、能力描述和禮貌委婉度差別。讓你不再混淆用法。更帶你一次看懂英文不同的委婉、有禮貌語氣,以後都不會不小心得罪人啦。 can和could的三大差別「確定度」差別:簡單來說,用could敘述某件事情時,我們通常比用can時來得「不確定」could:表達某件事「有可能屬實」但「不確定」
can:對某件事「有可能發生」的一般敘述
can’t / cannot:表達某事「不可能」發生
進階用法:
could have + p.p.:對過去做出猜測。
could:對「過去」的一般敘述。(這邊沒有猜測意味,因為過去的事情已經過了所以不用猜了)
「能夠;能力」敘述時的差別:簡單來說,我們用can敘述「一般能力、現在或未來能夠做到的事」;用could表達「過去的能力」can:表達「一般能力」
can:表達「現在或未來能夠做到的事」
could :表達「過去能力」
進階用法: could have + p.p.:表達「過去有能力或機會做某事但卻沒有做」
「禮貌、委婉度」差別:簡單來說,通常用could做出請求或是提出建議,會比用can來得委婉、有禮貌。can:做一般請求(較沒有禮貌)
could:做較有禮貌的請求。
could:有禮貌、委婉地提出建議、想法
Could用法整理影片版教學:委婉、有禮貌語氣整理通常英文會用「距離感」來營造委婉、有禮貌的語氣。常見的用法有「過去式代替現在式」、「加入不確定性」、以及「藏起主詞」。過去式代替現在式這應該是最常見的用法了,可以直接看例句。
加入不確定性在做請求時加入不確定性,可以讓請求顯得不那麼武斷。
藏起主詞直接用You開頭常常會有命令人的感覺,這時候可以改用被動態來藏起主詞。
這部影片舉例了很多Do’s and Don’ts 可以參考結語發現了嗎?原來英文時態可以有這麼多超越「時間」的差異。下次用can和could就知道怎麼用才正確、有禮貌啦!想和母語老師練習道地英文?AmazingTalker來自英、美、澳等國家的老師等你來上課!唷齁~大家好,歡迎來到英文庫,我是 Min 👋。今天要來聊聊 can 跟 could 這一組助動詞,在文法書上,它們是歸類在「情態助動詞」(modal verbs)。想多認識情態助動詞是什麼的話,可以去這裡。 這一篇精選出 can 跟 could 最常見的用法,只要你能先做到理解它們的概念就很棒了!不需要死背喔 🈲。那麼,為了讓你可以更快吸收,一開始先破個哏好了 😉。 1. can 有 「會、能、可以、可能」的意思。 2. could 是 can 的過去式。 3. could 比 can 多了不確定、沒那麼武斷的意味。 接下來咱們就來看更詳細的說明和例句吧,Ready? Let’s go! 💃 can 你應該算熟的 😉,它的意思換成中文很多,像是「會、能、可以、可能」……等等,應用的情況也很廣,給你例句觀察最清楚 👀:
當你需要詢問對方事情且想表示禮貌,可以用「 Can I…?」 開頭,後面再加上你想問對方的東西,例如:
💡 對了,may 也有「 許可」的意思,所以這一句也可以換成 may,變成:
用 may 跟 can 的差別在哪呢?may 比 can 再正式一些,所以可以視場合跟你想表達的禮貌程度去選擇就好,沒有對錯的問題 👌。 2. could 是 can 的過去式could 是 can 的過去式,也就是說 ,當句子的時間是過去,就要改用 could。
3. could 有不確定的意味could 也有跟過去式無關的用法。相較於 can,could 其實含有一種不確定性、說話者沒那麼武斷的感覺,這個用法很多學生都比較陌生,但母語者很常用,要注意喔!在這種時候,用 could 語氣上會比用 can 委婉禮貌,例如:
從上面畫底線的例句也可以看出來,當你想禮貌地詢問人家事情,或是請人家做事,可以用「Could I/you…?」 來開頭。如果你面對的是長輩或不熟的人,可能比較適合用 could,當然,如果你面對的是熟識的親友,可能就比較適合改用 can 囉,不然會過於客套。 此外,如果想表示推敲或某件事成真的可能性,也可以用 could,這時語氣會比用 can 來得弱跟不肯定,例如:
也就是說,在非過去式的情況下,只要母語者不是那麼確定、不想要那麼武斷,他們就會選用 could,而非 can。 小補充:could + have + p.p. 的用法如果是要談論對過去的猜測,或是談過去沒有真的發生的事,這時可以用 could + have + p.p. 來表達,could 如果是加原V,很多時候都是用來談論現在或未來的事,後面加 have + p.p.,才會是指過去喔!比方說,如果你想說昨天晚上很餓,餓到覺得自己可以吃超多,這時是一種可能性的比喻,你可以說:
這邊如果你是用 I could eat a whole pizza,是指你現在餓到覺得有自己可以吃得下一整個披薩的可能性,跟上面的意思就不同了。咦,那你可能會想問,如果是「I can eat a whole pizza.」呢? 這時候的 can 是表達平常就真實存在的能力,而非可能性喔。往下再看看其他 could+have+p.p. 的例子吧。
想更認識助動詞 may vs. might 的異同處嗎?👉 May 跟 Might 差在哪?來一次搞懂! And…we’re finished!喔耶!看完了,你好棒噢 🎉!情態助動詞應該如何學呢 🤔?硬背的話,你會很痛苦,也沒有實質的幫助,所以不如先好好理解每個用法的概念吧! 理解後,再多觀察母語者是怎麼用的。每次看到母語者的用法時,如果你覺得陌生,可以去查字典、文法書,或回來看這一篇文章,確認是屬於這些助動詞的哪個用法,透過一次次分析的練習下來,你才能真的融會貫通,這樣也是真正聰明且有效的方式 💪 。 下次還有文法或其他英文的問題,記得回來找我們喔!英文庫 🆒 咱們下次見!
一個想要一輩子都當個老師+學生+書籍譯者的貪心鬼🤘,個人專頁 Yes Min:當英文家教/書籍譯者是一件很迷人的事。熱愛學習、腦力激盪、語言、文字、文學以及文化。平常是埋首事務的工作狂,會逃避人多的地方,一整天都不跟人說話也沒關係,但很喜歡跟學生互動,跟國小高年級到中高階主管都有過可愛的緣分 ❤。 |