多少楼台烟雨中意思

“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”是什么意思?“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”出处是哪里?为了帮助大家从古诗中汲取营养,为了让大家感受到穿越千百年的智慧,下面整理了“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”的意思、出处,希望可以帮助到大家。

多少楼台烟雨中意思


“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”是什么意思?

“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”的意思是:到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。

“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”出自哪首诗?

此句出自唐代杜牧的《江南春》。全诗如下:

 《江南春》

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。


作者简介

杜牧(公元803-公元约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。
因晚年居长安南樊川别墅,故后世称"杜樊川",著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。杜牧人称"小杜",以别于杜甫,"大杜"。与李商隐并称"小李杜"。

推荐阅读:

1、“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的意思出处及全文赏析
2、“大漠孤烟直,长河落日圆”的意思出处及全文赏析
3、“明月松间照,清泉石上流”的意思出处及赏析
4、“欲穷千里目,更上一层楼”的意思出处及全诗赏析
5、“海上生明月,天涯共此时”的意思出处及全诗赏析

原创 “南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”到底何意?古代文人们有争议

2020-12-19 11:03 来源: 美诗美文

相信很多人都曾看过琼瑶原著改编的电视剧《情深深雨濛濛》,尤其是它的主题曲当年更是风靡于大街小巷,成为了一代人的记忆。

犹记得笔者首次听到“情深深雨濛濛,多少楼台烟雨中,记得当初你侬我侬,车如流水马如龙……”的那种惊艳,当时还在想写这歌词的人太牛了,这里面的一些歌词比我当时知道的为数不多的古诗词还经典,这也太有才了吧。

多少楼台烟雨中意思

后来随着年龄慢慢增长,我才知道这首歌中很多歌词其实就是照抄的古诗词,像“车如流水马如龙”便出自南唐后主李煜的《望江南·多少恨》;“美人如玉剑如虹”则是出自清代诗人龚自珍的《夜坐二首》。而笔者本期要说的“多少楼台烟雨中”则是出自唐代大诗人杜牧的《江南春》。

《江南春》
千里莺啼绿映红,
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,
多少楼台烟雨中。

多少楼台烟雨中意思

这首描写江南春景的小诗,虽然仅仅只有28字,但是千百年来却素负盛誉。《历代诗法》中更是评价这首诗“包罗万象,真天地间惊人语也。”不过就是这样一首佳作,却一直以来颇受争议,尤其是“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”这两句更是让古今诗词专家争论不休。那这两句到底是什么意思?为什么又会引起专家的争论呢?下面就让我们一起走进这首诗的赏析。

这首诗和一般的写景诗具有很大的不同,一般的写景诗都是着眼于目之所见之景,或是聚焦于庭院之间,或是极目远望,但这首诗更多是依托于诗人的想象,由眼前之景联想到整个江南的风景。

多少楼台烟雨中意思

起首两句便如同电影中的俯瞰镜头一般,从江南大地的上空疾掠而过。辽阔千里的江南大地上,处处花草丰茂相互映衬,活泼的莺雀叽叽喳喳叫个不停。临水的村庄,依山的城郭,在风中飘扬的酒旗,都映入眼中。这两句的描写可以说将千里江南的繁丽写尽。

可就是这么经典的两句诗,明代三才子之一的杨慎却对首句提出了质疑,这是不是鸡蛋里挑骨头呢?我们看看他说了些什么:

千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣。

这样的质疑其实笔者是很不理解的,杜牧这首诗本来就不是实写,而是通过眼前所见推及整个江南大地的景象,是有想象因素在其中的。这只是文学创作和艺术表现手法而已,并没有什么值得质疑的。按照这个逻辑,难道李白的“桃花潭水深千尺”,“飞流直下三千尺”也要改成“几十尺”?所以个人觉得,这个质疑没有任何道理。

多少楼台烟雨中意思

后两句则描写了烟雨之中的寺庙楼台。南朝遗留下来的四百八十多座古寺,无数的楼台在烟雨濛濛中若隐若现。当然这里的“四百八十寺”并不是实写,而是强调寺庙数量之多的一种说法。这首诗前两句写的景象是典型的晴日特征,但是现在后两句却是烟雨之景。

可能有读者会觉得前、后两句杜牧写的是不是不同时间的江南景色?其实并不是,这整首诗是一个完整的江南景色风景画。至于出现“烟雨”其实也很容易理解,毕竟江南大地广袤,有些地方天晴有些地方烟雨也是在情理之中的。

多少楼台烟雨中意思

杜牧这首诗虽然只有28字,却写尽江南春景,如同一幅山水画,令人读之不由感叹于他的笔力。不过这首诗中后两句到底是什么意思,一直以来却引起了古今诗词专家的争议。部分人认为这首诗就是单纯描写江南的美景,以此表达诗人对于江南的赞美和向往。

另一部分人则认为这是一首“讽刺诗”,认为杜牧所处的年代朝廷大兴土木修建寺庙,导致国力衰弱民生凋敝,加重了当时的社会危机,而杜牧本人又有反佛思想,所以这首诗后两句当是借古讽今,而前两句对于江南美景的描写是为了加深讽刺效果。

多少楼台烟雨中意思

那么这样的争议到底谁对谁错呢?其实文学解读就是“一千个读者有一千个哈姆雷特”。当我们找不到史料依据,只能通过作品本身来理解诗人所表达思想的时候,其实各种解读都是没有问题的,没有对错之分。因为每种观点的持有者都能找到自己的论据,但是这论据却没办法说服持其他观点的人,所以这种争议不可避免,也很难统一。

不过对于笔者来说,更支持“借古讽今”的这种观点,毕竟杜牧一生的诗作以咏史抒怀为主。那么大家更支持那种观点呢?欢迎在评论区阐述你的观点和理由。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

相关问答

多少楼台烟雨中的楼台是什么意思

2个回答2022-07-10 04:00

意思:到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。 拓展资料: 1、原文: 《江南春·千里莺啼绿映红》 唐   杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟...

全文

多少楼台烟雨中什么意思

1个回答2022-06-07 01:04

江南春 唐 杜牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。 [参考译文] 江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十...

全文

多少楼台烟雨中是什么意识

2个回答2022-07-21 19:35

“多少楼台烟雨中”出自杜牧《江南春》,意思就是“如今还有多少掩映在烟雨迷蒙之中”。 《江南春》是唐代诗人杜牧的一首七言绝句,诗中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色,使江南风光...

全文

多少楼台烟雨中的含义

2个回答2022-06-13 04:50

无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。 不能够和“好日子好心情好地方”联系起来 ,意境相差太大,一为喜庆,一为感伤。 江南春 唐 杜牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多...

全文

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中 是什么意思

5个回答2022-08-27 08:53

江南春 杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 译文:千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象, 在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎...

全文

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中 什么意思

2个回答2022-06-18 17:46

“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”的意思是: 南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。 拓展资料 【出自】 唐代杜牧的《江南春》 【全文】 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗...

全文

"多少楼台烟雨中"是谁的诗句?

5个回答2022-09-03 00:22

《江南春》 杜牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中. 还是 赵微的歌: 情深深雨蒙蒙,多少楼台烟雨中,记得当初你侬我侬,车如流水马如龙。。。 我说的...

全文