我以为lyrics english

我信為保護你 赴湯蹈火都要管
你說被迫被愛 時常被管束太悶
我信為取悅你 甚麼都給你兩款
自己預判 是種誤判 原來幸福不客觀


Mike 曾比特 - 我以為 (Lyrics)

我信為保護你 赴湯蹈火都要管
你說被迫被愛 時常被管束太悶
我信為取悅你 甚麼都給你兩款
自己預判 是種誤判 原來幸福不客觀

我以為你開心 你開心卻痛苦
我以為你傷心 你傷心要安撫
我以為我犧牲 我犧牲是愛護
累積的壓力迫使你越辛苦

我信為遷就你 認識電影都冷門
你說論品味說 從來未喜歡這款
我信如感動你 能傾盡我的資本

幻想太多 夢想太多 誤闖愛的地獄門

我以為你開心 你開心卻痛苦
我以為你傷心 你傷心要安撫
我以為我犧牲 我犧牲是愛護
累積的壓力迫使你多辛苦

對你過於關心是落錯藥
長時期你愛惡 我卻忽略
你對我說過的沒有咀嚼
還未領略 你眼神未領略

我以為你欣賞 你欣賞我肺腑
我以為會分享 會分享你孤苦


我以為我的好 我的好沒錯誤?
付出一切並非戀愛 壓迫感造成了虐待
不懂愛別人很可惡


Mike 曾比特 - 我以為 - English Translation (Lyrics)

I believe that in order to protect you, I have to go through fire and water.
You say being forced to be loved is often too boring to be controlled
I believe that in order to please you, I will give you two kinds of everything
Self-prediction is a misjudgment, it turns out that happiness is not objective

I thought you were happy, you were happy but miserable
I thought you were sad, you were sad to be comforted
I thought I sacrificed, my sacrifice was love
Accumulated stress forces you to work harder

I believe that in order to accommodate you, knowing movies are unpopular
You talk about taste, never liked this
I believe that if you are moved, you can spend my capital
Too many fantasies, too many dreams

I thought you were happy, you were happy but miserable
I thought you were sad, you were sad to be comforted
I thought I sacrificed, my sacrifice was love
How hard the accumulated stress is forcing you

Caring too much about you is the wrong drug
For a long time you love and hate, but I ignore it
You didn't chew on what you said to me
Haven't understood, your eyes haven't understood

I thought you admired you admired my heart
I thought I would share, I would share your loneliness
I thought mine was good and my good was right?
Giving everything is not love, oppression creates abuse
I don't know how to love others


品冠 我以为
作词:黄婷
作曲:品冠
编曲:伍冠谚

妳曾说不想有天让我知道 妳对他 有那么好
妳说会懂 我的失落 不是靠宽容 就能够解脱

我以为我出现的时候刚好 妳和他 正说要分开
我以为妳 已对他不再期待 不纵容他 再给妳伤害

我以为我的温柔 能给妳整个宇宙
我以为我能全力 填满妳感情的缺口
专心陪在妳左右 弥补他一切的错
也许我太过天真 以为奇蹟会发生

我以为终究妳会慢慢明白 他的心 已不在妳身上
我的关心 妳依然无动于衷 我的以为 只是我以为

我以为我的温柔 能给妳整个宇宙
我以为我能全力 填满妳感情的缺口
专心陪在妳左右 弥补他一切的错
也许我太过天真 以为奇蹟会发生
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网

他让妳红了眼眶 妳却还笑着原谅
原来妳早就想好妳要留在谁的身旁
我以为我够坚强 却一天天的失望
少给我一点希望 希望就不是奢望

我以为我的温柔 能给妳整个宇宙
我以为我能全力 填满妳感情的缺口
专心陪在妳左右 弥补他一切的错
也许我太过天真 以为奇蹟会发生

他让妳红了眼眶 妳却还笑着原谅
原来妳早就想好妳要留在谁的身旁
我以为我够坚强 却输得那么绝望
少给我一点希望 希望就不是奢望

[00:01.46]05.我以为
[00:04.71]作词:黄婷 作曲:品冠
[00:07.22]编曲:伍冠谚
[00:08.81]
[00:25.72]妳曾说不想有天让我知道
[00:30.50]妳对他 有那么好
[00:37.24]妳说会懂 我的失落
[00:42.57]不是靠宽容 就能够解脱
[00:48.79]
[00:50.94]我以为我出现的时候刚好
[00:55.00]妳和他 正说要分开
[01:01.94]我以为妳 已对他不再期待
[01:08.21]不纵容他 再给妳伤害
[01:14.14]
[03:27.90][02:30.27][01:15.48]我以为我的温柔 能给妳整个宇宙
[03:34.12][02:36.51][01:22.08]我以为我能全力 填满妳感情的缺口
[03:40.29][02:42.75][01:28.24]专心陪在妳左右 弥补他一切的错
[03:46.44][02:48.90][01:34.39]也许我太过天真 以为奇蹟会发生
[01:41.00]Music
[02:04.97]我以为终究妳会慢慢明白
[02:09.90]他的心 已不在妳身上
[02:16.10]我的关心 妳依然无动于衷
[02:22.44]我的以为 只是我以为
[03:53.32][02:56.08]他让妳红了眼眶 妳却还笑着原谅
[03:59.51][03:02.17]原来妳早就想好妳要留在谁的身旁
[03:08.56]我以为我够坚强 却一天天的失望
[04:05.57]我以为我够坚强 却输得那么绝望
[04:11.96][03:14.84]少给我一点希望 希望就不是奢望
[03:22.20]
[04:22.19]
[04:34.12]

  1. 感谢 lam sw 修正歌词

我以为lyrics english

Chinese Song Name: Wo Yi Wei 我以为
English Tranlation Name: I Thought
Chinese Singer: Pin Guan 品冠 Victor Wong
Chinese Composer: Huang Pin Guan 黄品冠
Chinese Lyrics: Huang Ting 黄婷

Wo Yi Wei 我以为 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Pin Guan 品冠 Victor Wong

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

nǐ céng shuō bù xiǎng yǒu tiān ràng wǒ zhī dào 
你 曾   说   不 想    有  天   让   我 知  道  
You said don't want to one day let me know 
nǐ duì tā   yǒu nà me hǎo 
你 对  他   有  那 么 好  
You have that right for him, okay? 
nǐ shuō huì dǒng   wǒ de shī luò 
你 说   会  懂     我 的 失  落
You say you're going to understand my loss.  
bú shì kào kuān róng   jiù néng gòu jiě tuō 
不 是  靠  宽   容     就  能   够  解  脱
No, it's easy to get rid of it by being wide.  
wǒ yǐ wéi wǒ chū xiàn de shí hou gāng hǎo 
我 以 为  我 出  现   的 时  候  刚   好  
I'm just right when I'm out 
nǐ hé tā   zhèng shuō yào fēn kāi 
你 和 他   正    说   要  分  开
You and he are saying to split up.  
wǒ yǐ wéi nǐ   yǐ duì tā bú zài qī dài 
我 以 为  你   已 对  他 不 再  期 待  
I take for you has no longer to him to wait 
bú zòng róng tā   zài gěi nǐ shāng hài 
不 纵   容   他   再  给  你 伤    害
No, indulge him and hurt you again. 

wǒ yǐ wéi wǒ de wēn róu 
我 以 为  我 的 温  柔
I take for my gentle  
néng gěi nǐ zhěng gè yǔ zhòu 
能   给  你 整    个 宇 宙
Can give you the whole space    
wǒ yǐ wéi wǒ néng quán lì 
我 以 为  我 能   全   力 
I'm going to be able to do it all for me
tián mǎn nǐ gǎn qíng de quē kǒu 
填   满  你 感  情   的 缺  口
Fill your feelings with a lack of feelings  
zhuān xīn péi zài nǐ zuǒ yòu 
专    心  陪  在  你 左  右
Dedicated companion in your left right  
mí bǔ tā yì qiè de cuò 
弥 补 他 一 切  的 错  
Make up for his one-cut fault 
yé xǔ wǒ tài guò tiān zhēn 
也 许 我 太  过  天   真
Also Xu I too too heavenly true    
yǐ wéi qí jì huì fā shēng 
以 为  奇 迹 会  发 生  
To be a miracle will come to life    
wǒ yǐ wéi zhōng jiū nǐ huì màn màn míng bai 
我 以 为  终    究  你 会  慢  慢  明   白
I'm going to end up you're going to slow down and clear white  
tā de xīn   yǐ bú zài nǐ shēn shàng 
他 的 心    已 不 在  你 身   上
His heart is no longer in your body      
wǒ de guān xīn   nǐ yī rán wú dòng yú zhōng 
我 的 关   心    你 依 然  无 动   于 衷
My concern you are not in different heart      
wǒ de yǐ wéi   zhǐ shì wǒ yǐ wéi 
我 的 以 为    只  是  我 以 为
My To for only I'm For 
wǒ yǐ wéi wǒ de wēn róu 
我 以 为  我 的 温  柔
I take for my gentle  
néng gěi nǐ zhěng gè yǔ zhòu 
能   给  你 整    个 宇 宙
Can give you the whole space    
wǒ yǐ wéi wǒ néng quán lì 
我 以 为  我 能   全   力 
I'm going to be able to do it all for me
tián mǎn nǐ gǎn qíng de quē kǒu 
填   满  你 感  情   的 缺  口
Fill your feelings with a lack of feelings  
zhuān xīn péi zài nǐ zuǒ yòu 
专    心  陪  在  你 左  右
Dedicated companion in your left right  
mí bǔ tā yì qiè de cuò 
弥 补 他 一 切  的 错  
Make up for his one-cut fault 
yé xǔ wǒ tài guò tiān zhēn 
也 许 我 太  过  天   真
Also Xu I too too heavenly true    
yǐ wéi qí jì huì fā shēng 
以 为  奇 迹 会  发 生    
To be a miracle will come to life   
tā ràng nǐ hóng le yǎn kuàng 
他 让   你 红   了 眼  眶
He made you red eyes.      
nǐ què hái xiào zhe yuán liàng 
你 却  还  笑   着  原   谅
You' and you're still laughing, understanding      
yuán lái nǐ zǎo jiù xiǎng hǎo 
原   来  你 早  就  想    好  
Originally come, you think about it early. 
nǐ yào liú zài shuí de shēn páng 
你 要  留  在  谁   的 身   旁
You're going to stay next to who's in?    
wǒ yǐ wéi wǒ gòu jiān qiáng 
我 以 为  我 够  坚   强    
I think i'm strong enough   
què yì tiān tiān de shī wàng 
却  一 天   天   的 失  望   
But a day of disappointment  
shǎo gěi wǒ yì diǎn xī wàng 
少   给  我 一 点   希 望  
Less give me a point of hope   
xī wàng jiù bú shì shē wàng 
希 望   就  不 是  奢  望
Hope is not a luxury hope     
wǒ yǐ wéi wǒ de wēn róu 
我 以 为  我 的 温  柔
I take for my gentle  
néng gěi nǐ zhěng gè yǔ zhòu 
能   给  你 整    个 宇 宙
Can give you the whole space    
wǒ yǐ wéi wǒ néng quán lì 
我 以 为  我 能   全   力 
I'm going to be able to do it all for me
tián mǎn nǐ gǎn qíng de quē kǒu 
填   满  你 感  情   的 缺  口
Fill your feelings with a lack of feelings  
zhuān xīn péi zài nǐ zuǒ yòu 
专    心  陪  在  你 左  右
Dedicated companion in your left right  
mí bǔ tā yì qiè de cuò 
弥 补 他 一 切  的 错  
Make up for his one-cut fault 
yé xǔ wǒ tài guò tiān zhēn 
也 许 我 太  过  天   真
Also Xu I too too heavenly true    
yǐ wéi qí jì huì fā shēng 
以 为  奇 迹 会  发 生    
To be a miracle will come to life   
tā ràng nǐ hóng le yǎn kuàng 
他 让   你 红   了 眼  眶
He made you red eyes.      
nǐ què hái xiào zhe yuán liàng 
你 却  还  笑   着  原   谅
You' and you're still laughing, understanding      
yuán lái nǐ zǎo jiù xiǎng hǎo 
原   来  你 早  就  想    好  
Originally come, you think about it early. 
nǐ yào liú zài shuí de shēn páng 
你 要  留  在  谁   的 身   旁
You're going to stay next to who's in?    
wǒ yǐ wéi wǒ gòu jiān qiáng 
我 以 为  我 够  坚   强    
I think i'm strong enough   
què yì tiān tiān de shī wàng 
却  一 天   天   的 失  望   
But a day of disappointment  
shǎo gěi wǒ yì diǎn xī wàng 
少   给  我 一 点   希 望  
Less give me a point of hope   
xī wàng jiù bú shì shē wàng 
希 望   就  不 是  奢  望
Hope is not a luxury hope